如何在 JWPlayer 中添加字幕

克里斯汀 17/03/2021

蓝光播放器

意见

你体验过在线播放电影和视频吗？与下载媒体播放器相比，在线观看电影的主要优势是什么？首先，通过在线播放器获取电影内容更加便捷快速。如果你经常在线观看电影，那么你可能听说过 JWPlayer，这是一款优秀的网页视频播放器。

根据一些用户的反馈，很多用户对如何在 JWPlayer 中添加字幕感到困惑。为了方便大家参考，本文将介绍更多关于 JWPlayer 的信息，并详细讲解如何在线为 JWPlayer 添加字幕。

第一部分：关于 JWPlayer

总的来说，JW Player 是一款非常优秀的网络媒体播放器，支持多种格式，如 H.264 (.mp4, .mov, .f4v)、FLV (.flv)、3GPP (.3gp, .3g2)、OGG Theora (.ogv) 等。
简而言之，JW Player 是一款基于 Flash 的交互式网络媒体播放器，可以播放 Adob​​e Flash Player 支持的媒体格式，包括：FLV、MP4 等。 MP3支持 AAC、JPG、PNG 和 GIF、RTMP、HTTP、实时视频流、各种播放列表格式、灵活的设置和广泛的 JavaScript API。

它还提供各种插件来扩展播放器的功能，以便我们能够分享、推荐、搜索、分析甚至提供服务。它是速度最快、可定制性最强的视频播放器之一。

第二部分：如何在 JWPlayer 上添加字幕

由于 JWPlayer 的设计宗旨是以如此简洁的方式满足用户的观看需求，那么如果您需要观看带字幕的视频该怎么办呢？如何在 JWPlayer 上添加字幕以便更好地理解视频内容？与其他媒体播放器相比，在 JWPlayer 上为视频添加字幕的过程会更加复杂。

但是，如果您能花更多时间完成以下步骤，就能成功地为视频添加字幕。在此之前，您应该了解 JWPlayer 支持哪些字幕格式。它支持三种字幕格式：

WebVTT 是 HTML5 标准的一种常见文本格式，以其样式和定位功能而闻名；
SRT 是一种更常见的字幕格式，与大多数媒体平台和媒体播放器兼容，在文件共享者中也得到广泛使用；
DFXP 是一种较早的字幕格式，是基于 XML 的字幕格式，目前更受青睐。

现在，请按照以下步骤完成字幕添加过程。

第一步：上传并提交您的视频以进行转录。 要在 JWPlayer 中添加字幕，首先需要创建字幕。您可以使用专业的字幕创建工具——3Play Media，它允许用户为 JWPlayer 创建字幕。

您只需将音频和视频上传到 3Play Media 平台，它就会根据您提交的视频或音频生成字幕。现在，打开 3Play Media 并登录页面，然后上传您想要添加字幕的视频。

步骤 2. 下载 WebVTT 格式的字幕。 将目标视频上传到 3Play Media 后，您可以从下载列表中选择 WebVTT 格式作为最终字幕格式。然后将 WebVTT 字幕文件保存到您的计算机上。

步骤 3. 更新您的视频嵌入代码。 要在 JWPlayer 中添加字幕，您需要更新视频嵌入代码。首先，您需要将下载的 WebVTT 字幕文件上传到在线字幕库，并记下该字幕文件的 URL。然后登录 JWPlayer 并编辑嵌入代码。您需要填写四个部分，包括文件、标签、默认值和类型。

在第一行“文件”中输入 WebVTT 字幕文件的 URL，这将决定最终输出的字幕内容。然后在“标签”行中为字幕轨道命名。在“默认”行中设置您的偏好，例如是否在启动时显示字幕。最后，“类型”行也是可选的。您可以参考下面的示例。

步骤 4. 更新页面并在 JWPlayer 上查看字幕。 更新视频嵌入代码并输入字幕文件的 URL 后，只需保存页面即可立即在 JWPlayer 上观看带字幕的视频。

第三部分：另一个可以添加字幕的播放器 - Leawo 蓝光播放器

如果按照上述步骤在 JWPlayer 上处理字幕仍然困难，您还有…… Leawo 免费蓝光播放器 这里。它值得一试，因为它能完美呈现各种多媒体播放方案，并提供最佳的音频和视频输出效果。就……而言 添加字幕下载字幕文件后，将其添加到正在播放的电影中。 Leawo 蓝光播放器应该很容易买到。

第四部分：如何添加字幕 Leawo 蓝光播放器

一旦你下定决心要依靠 Leawo 蓝光播放器 想为你喜欢的电影添加字幕吗？只需按照以下步骤操作，即可轻松实现你的目标。

步骤 1。 下载 Leawo 蓝光播放器并将其安装到您的计算机上。

• 

• Leawo 蓝光播放器

  不受区域限制的蓝光播放器软件可免费播放蓝光光盘和 DVD 光盘，不受光盘保护和区域限制。
  下注 4K FLV 视频， 4K MKV 视频， 4K MP4 视频等，无质量损失。
  支持 从蓝光/DVD 光盘转换为 MKV 在高级版本中。

  下载赢下载Mac客户端

步骤 2。 将影片内容导入媒体播放器。打开 Leawo 打开蓝光播放器，进入其主界面。点击“打开文件”按钮导入您想要添加字幕的电影视频。导入电影视频后，即可立即在此播放器上播放观看。

步骤 3。 下载电影字幕。您可以从专业的字幕下载网站下载 SRT 字幕文件。然后将字幕文件保存到您的电脑上。

步骤 4。 给电影添加字幕 Leawo 蓝光播放器。视频导入播放器后，您可以将鼠标移至标题区域，那里可以看到 4 个图标。然后选择第一个图标，将弹出字幕设置窗口，其中包含“启用字幕”、“字幕偏移”、“选择字幕”和“浏览字幕”等选项。

要将电脑中的字幕添加到电影中，您可以点击“浏览字幕”选项找到字幕文件，然后将其添加到电影视频中。播放过程中，如果您想显示字幕，只需点击“启用字幕”选项即可；反之亦然。

第五部分：JWPlayer 和 Leawo 蓝光播放器

说实话，JMPlayer与其说是一款简单的视频和音频文件播放程序，不如说更像是一款商业产品。它依赖广告收入，并提供复杂的工具和专家指导，帮助您成功吸引观众并实现盈利。就流媒体体验而言，JMPlayer也相当不错。 Leawo 蓝光播放器，尤其是与 4K 显示效果方面，两款程序都能提供影院般的观影体验，但JMPlayer的学习和操作步骤需要花费更多时间。您可以参考这两款程序的简单对比。