如何将 MKV 转换并刻录为带字幕的蓝光

Leawo 蓝光刻录

- 同时将视频刻录到蓝光/DVD 光盘、文件夹和/或 ISO 映像文件。
- 使用各种照片创建照片幻灯片并轻松刻录到 DVD/蓝光光盘。
- 一键操作即可将 ISO 映像文件刻录到蓝光/DVD 光盘。
- 编辑输出视频以添加图像或文本水印、修剪视频大小、调整效果等。
- 创造 3D 蓝光/DVD 电影，包含 6 种不同的 3D 影响。

步骤 1：添加 MKV 视频

直接拖放源 MKV 文件，或单击“添加视频“按钮浏览并将 MKV 视频添加到此 MKV 到蓝光转换器中。加载后，您可以播放加载的 MKV 文件，从源 MKV 文件中选择所需的字幕和音轨，设置输出光盘类型（BD25 和 BD50 之间）和底部的比特率。

注：

• 1. 设置输出光盘类型（BD-25 1280x720、BD-25 1920x1080、BD-50 1280x720 和 BD-50 1920x1080，根据您插入驱动器的蓝光光盘）和比特率（适合光盘）。
• 2. 如果要选择 MKV 文件内的字幕，请单击列表中 MKV 文件上的第一个框，所有字幕都会出现在弹出菜单中，只需单击所需的字幕即可。 要向文件添加新字幕，请再次单击该框，然后单击“添加字幕”，然后从您的计算机中选择其他字幕。

第 2 步：编辑 MKV 视频 （可选）

此 MKV 至蓝光转换器允许您编辑 MKV 视频以获取自定义蓝光内容。右键单击已加载的 MKV 视频并选择“媒体编辑“图标进入视频编辑面板，您可以”修剪“视频的精确长度，”作物“适合的视频尺寸，”影响“视频最佳显示效果”，水印“带有图片或文字的视频并添加 3D 效果。

步骤 3：设置光盘菜单

从此 MKV 到蓝光刻录机主界面右侧栏的预设光盘菜单模板中选择一个光盘菜单。单击菜单模板中间的眼睛图标以获取预览和编辑所选菜单。如果您不需要添加光盘菜单，请单击“没有菜单“ 模板。

步骤 4：更多刻录设置

点击大绿色“烧伤“按钮进入”燃烧设置“面板，您可以在其中选择将 MKV 刻录到蓝光光盘、ISO 文件或/和蓝光文件夹，输入“体积标识"，在“中选择保存目的地”存到“。您可以在“下选择多个目标”刻录到“ 选项。

注：

• 1. 要将 MKV 刻录到蓝光光盘，请将一张空白的可写蓝光光盘插入蓝光刻录机驱动器，在主界面底部选择 BD25 或 BD50 作为输出光盘类型（根据您插入的光盘，在步骤 1 中提到），然后在“刻录到”选项下选择蓝光刻录机驱动器作为目标。
• 2. 您可以选择在将 MKV 刻录到蓝光光盘时创建 ISO 映像文件。

步骤 5：将 MKV 刻录到蓝光

最后，完成所有设置后，只需单击“烧伤”按钮开始将MKV刻录到蓝光。在刻录界面，您可以看到所有的刻录进度，并可以设置后续刻录操作。

什么是MKV？ 与流行的看法相反， MKV 文件不是音频或视频压缩格式。实际上， MKV 文件实际上是多媒体容器格式。这本质上意味着它是一个容器，可以将音频、视频和字幕合并到一个文件中，即使它们使用不同类型的编码。例如，你可以有一个 MKV 使用 VP8 视频和 Vorbis 音频的文件，或者更常见的是，使用 H.264 的视频和类似 MP3 或音频为 AAC。

MKV 容器文件的设计具有前瞻性，这意味着文件不会过时。为此，Matroska 开发人员加入了几个关键功能。这些功能包括快速搜索、章节、菜单和元数据支持、不同的可选音频和视频流、在线流媒体兼容性、字幕（硬编码和软编码）支持以及错误恢复（允许播放损坏的文件）。容器本身还支持几乎所有音频和视频格式，这使其具有高度的适应性和易用性。

No.1： Leawo 免费MKV播放器

Leawo 免费MKV播放器，正式名称为 Leawo Blu-ray Player 是一款功能全面的媒体播放器软件，可流畅播放蓝光/DVD 光盘、音频、常见视频和高达 1080P 的高清视频，有 Mac 和 Windows 版本。这是一款完全免费的 MKV 视频播放器，不仅可以播放 MKV 视频，还可以播放其他常见视频、高达 1080P 的高清视频和各种格式的音频，完全免费。它提供 1080P 高清帧视频图像，并支持播放 Dolby、DTS、AAC、TrueHD、DTS-HD 等高级音频。同时，作为专业的 Blu-ray/DVD 媒体播放器软件， Leawo 蓝光播放器可以播放来自不同国家和地区的各种蓝光和 DVD 光盘。为了提供更好的用户体验，它提供了详细的导航和完整的播放控制，并允许人们在播放过程中调整字幕、音轨和视频，自定义背景图片和切换程序皮肤，支持多语言和多屏幕显示等。这款免费视频播放器还附带各种其他自定义功能，如程序皮肤、背景、电池管理器等。

第二名：KMPlayer

KMPlayer的 让您轻松播放 MKV 视频文件格式。MKV 是一种流行的视频格式。通过使用此应用程序，您可以在全屏模式下轻松观看以这种广泛使用的格式创建的视频和电影。它还支持媒体文件格式，例如 OGG、WMA 8、7、AAC、MPEG 3、2、1 等。

No.3： VLC 玩家

此列表中的另一款优秀软件是 VLC 媒体播放器。它可让您快速轻松地播放 MKV 视频文件。它具有易于使用的用户界面。除了 MKV，它还可以播放多种文件格式，例如 MP3、WMV、WebM、H.264、DivX 等。它是一个跨平台应用程序，适用于 Mac OS、Linux 和 Windows。

No.4：FreeSmith 视频播放器

FreeSmith视频播放器，也被称为 MKV 视频播放器，是一款 100% 免费的 MKV 播放器。这款 MKV 视频播放器可以播放大多数流行的视频，例如 (SD) 视频格式（包括 AVI、MPEG、WMV、DivX、MP4、XviD、3GP、FLV）和高清 (HD) 格式（如 MPEG2-TS、AVCHD、MKV 等）。FreeSmith 视频播放器还使您能够欣赏音频文件，例如 MP3 免费。MKV 视频播放器是一款一体式媒体播放器，可免费播放视频、音乐、在线视频，甚至 DVD、蓝光光盘电影。更重要的是，新手可以轻松使用这款免费的 MKV 视频播放器。使用这款免费的 mkv 播放器，您可以输入自己喜欢的视频，自由编辑和保存。播放、暂停、搜索、全屏、皮肤、设置等所有基本功能均可用。只需下载这款免费的 MKV 视频播放器，即可开始欣赏您喜爱的音乐或 DVD 电影！

5. VSO媒体播放器

VSO媒体播放器 让您轻松播放数字视频光盘、蓝光光盘和 MKV 视频文件，还可以全屏播放。它有一个吸引人的、易于使用的界面。此工具提供多种语言版本。它还为您提供手动调整视频对比度、亮度、饱和度和伽玛的选项。