最棒的 Handbrake Plex 的音频和字幕设置

Jennifer(珍妮弗) 08/07/2020

Prof. Media

意见

“什么是最好的 Handbrake Plex 的音频和字幕设置是什么？大家好。我一直在尝试将我的 DVD 转换成数字格式，使用 makemkv 进行初始翻录时没有任何问题。但是当我使用 Handbrake 编码时，我似乎丢失了环绕声音频选项，并且在使用英语音频播放外语时也丢失了英文字幕。例如《十三罗汉》和墨西哥场景。有人能告诉我在 Plex 媒体播放器中播放时，HadnBrake 音频和字幕的最佳设置是什么吗？任何建议都很有用。

我们都知道，有了免费 VLC 媒体播放器或 libdvdcss插件 在您的电脑上安装 HandBrake 后，它可以轻松地将受版权保护和不受版权保护的 DVD 电影转换为 Plex 媒体播放器的版本。然而，许多人报告了 HandBrake 编码过程中音频和字幕选择的问题。那么，在 Plex 中，HandBrake 的最佳音频和字幕设置是什么呢？如果您也有疑问，请查看以下内容，了解如何在 HandBrake for Plex 中设置音轨和字幕。

第 1 部分：最佳 Handbrake Plex 的音频和字幕设置

当你尝试 使用 HandBrake 编码 DVD/视频文件HandBrake 允许您从源 DVD/视频文件中自由选择字幕和音轨。HandBrake 中的“音频和字幕”选项卡可用于选择要编码的音轨以及在已编码的电影中添加字幕。要进入“音频和字幕”选项卡，您需要在添加源 DVD 文件后，转到“预设”选项下方的框，然后打开“音轨”和“字幕”选项卡。

如何为 Plex 设置最佳音轨和字幕？许多商业 DVD 包含多种语言音轨，例如英语、法语和西班牙语。您可以通过删除不需要的音轨来减小文件大小。HandBrake 默认会选择英语音轨并排除其他音轨，但您也可以选择从“音轨 2”、“音轨 3”和“音轨 4”弹出菜单中选择其他语言音轨，重新添加这些语言音轨。

在“音频编解码器”弹出菜单中，您可以选择影片音频使用的编解码器——默认为 AAC，但您可以通过从此菜单中选择“AC3 直通”来保留源影片的现有音频编码。文件大小会更大，但音质将与原始音质完全匹配。即使您使用默认的 AAC (faac) 设置，也可以选择输出格式——单声道、立体声、杜比环绕声、杜比定向逻辑 II 或 6 声道离散。选择杜比定向逻辑 II，音频将在立体声和环绕声系统上播放（尽管它不是真正的环绕声）。您选择的设置应与您计划播放影片的设备相匹配。

如果您不介意文件较大，您可以使用“轨道 3”和“轨道 1”弹出菜单添加 Pro Logic II 和 AC2 直通轨道，这样您的电影就可以在 iPod 上立体声播放，或者在 Apple TV 等设备上全环绕声播放。

使用 HandBrake，您可以为编码的电影添加字幕（前提是原始 DVD 上有字幕）。但请注意，您在观看电影时无法关闭字幕——字幕会被刻录到电影中。

然后，您可以根据 Plex 媒体播放器自由确定音轨和字幕设置，以获得最佳设置。

第 2 部分。 最佳 Handbrake 设置音频和字幕的替代方案 - Leawo Prof. Media

我们知道 HandBrake 可以让你自行决定 DVD 影片编码的音轨和字幕。然而，HandBrake 也有一些缺点。例如，你需要安装 免费 VLC 媒体播放器 或类似 libdvdcss 的插件，帮助 HandBrake 处理受版权保护的 DVD 电影。此外，HandBrake 仅将 DVD 电影输出为 MKV 和 MP4 视频文件，这对于某些媒体播放器和设备来说不够用。因此，我们想向您推荐一款 HandBrake 替代方案，帮助您启用具有最佳音轨和字幕设置的 Plex 媒体文件。 Leawo Prof. Media.

Leawo Prof. Media 是 HandBrake 的最佳替代方案，可帮助您以高质量生成蓝光、DVD、视频和 ISO 映像文件，并允许您在编码过程中选择字幕和音轨。与 HandBrake 相比， Leawo Prof. Media 为您提供更简便的操作来设置音轨和字幕。同时， Leawo Prof. Media 内置光盘解密功能，可帮助您解密、翻录和转换蓝光/DVD 电影，不受光盘保护和地区限制的影响。您可以对市面上几乎所有发行的蓝光/DVD 电影进行编码。

以下指南将详细向您展示如何将蓝光/DVD/视频文件转换为 Plex 格式，并选择合适的字幕和音轨，并使用最佳的 HandBrake 替代方案。首先，下载并安装 Leawo Prof. Media 在你的电脑上

步骤1：启动 Leawo Prof. Media

正式上线 Leawo Prof. Media 然后打开“转化率”模块。

第 2 步：添加源蓝光/DVD/视频文件

在下面 ”转化率”模块中，点击“添加视频”按钮即可从您的计算机浏览并加载视频文件，或点击“添加蓝光/DVD”按钮即可浏览并加载蓝光/DVD光盘、文件夹或ISO映像文件。

备注：如果您正在加载蓝光/DVD 电影文件， Leawo Prof. Media 提供三种加载蓝光/DVD 源影片的选项：完整影片、主影片和自定义模式。完整影片允许您导入所有影片，主影片默认仅导入最长的影片，但允许您切换；自定义模式下，您可以自由选择要加载的影片。根据您的需求选择一种，然后加载蓝光/DVD 源影片。

步骤3：设置音轨和字幕

加载源蓝光/DVD/视频文件后，在每个标题下，您都会看到字幕、音频和角度下拉选项，点击这些选项，您可以自由选择甚至添加字幕/音轨，甚至输出角度。这比 HandBrake 的操作要简单得多。

步骤4：设定输出格式

点击绿色大“转换”按钮之前的按钮，然后在下拉面板上单击“更改”选项进入“简介”面板。根据您的需要，从“格式”或“设备”组中选择输出格式，例如，从“格式 > 常用视频”组中选择 MP4 视频，因为 Plex 兼容 MP4。

Leawo Prof. Media 使您能够调整输出视频和音频参数，如视频编解码器、视频比特率、宽高比、分辨率、音频编解码器、采样率、比特率、通道等。要执行这些操作，只需单击“添加照片”按钮旁边的下拉面板上的“编辑”选项。

第 5 步：设置输出目录

返回主界面，点击绿色按钮“转化率”。然后，在“存到“盒子。

最后，点击“转化率”选项，开始转换蓝光/DVD/视频文件，以便在 Plex 媒体播放器中播放 Leawo Prof. Media。它将快速完成转换，具体取决于源文件的大小和计算机性能。  

其实， Leawo Prof. Media 提供其他强大而实用的功能来改善您的数字娱乐，包括：

1. 充当 无区域限制的媒体播放器 播放蓝光、DVD、视频、音频甚至 ISO 映像文件，不受光盘保护和区域的限制。
2. 作为蓝光/DVD 翻录器来解密、翻录和 将蓝光/DVD 转换为视频/音频文件有 200 多种文件格式，可用于各种用途。
3. 作为视频转换器 转换视频和音频文件 为不同的媒体播放器和设备提供多种格式之间的转换，甚至支持 4K 视频输出。
4. 作为蓝光刻录机转换和 将视频文件刻录到蓝光/DVD 光盘、文件夹和/或 ISO 映像文件中的内容，甚至 将图像文件刻录到蓝光/DVD 照片幻灯片中 容易。
5. 作为蓝光副本解密，复制和 备份蓝光/DVD 根据需要，将内容以完整电影或仅电影备份模式复制到空白光盘或计算机硬盘上。
6. 作为在线视频下载器来帮助您 从YouTube下载视频、Facebook、Veoh、VEVO 以及 1000 多个其他视频网站。
7. 作为一个 照片幻灯片制作 帮助您将照片转换为照片幻灯片视频以便以各种格式保存，并编辑生成的照片幻灯片。
8. 作为媒体编辑器，可以编辑蓝光/DVD/视频文件，进行修剪、裁剪、添加水印、调整效果、应用 3D 效果等
9. 选择用于 DVD/蓝光刻录的光盘菜单，甚至使用首选项目设计光盘菜单。

很明显， Leawo Prof. Media 为您提供许多精彩的功能，让您的数字娱乐更加愉快。

部分3。 结论

HandBrake 和 Leawo Prof. Media 让您可以自由选择用于 Plex 媒体播放器的蓝光/DVD/视频编码的字幕和音轨。这两个程序都允许您设置多个字幕和音轨用于输出，同时 Leawo Prof. Media 甚至支持多轨 MP4/MKV 文件输出。单从光盘解密和输出格式支持来看， Leawo Prof. Media 比 HandBrake 好得多，因为 HandBrake 需要额外的光盘解密工具，更不用说丰富的强大功能和特性了 Leawo Prof. Media 提供。